Schattenblick →INFOPOOL →BÜRGER/GESELLSCHAFT → AMNESTY INTERNATIONAL

AKTION/955: Urgent Action - Kuba - Dissident möglicherweise erneut in Haft


ai - URGENT ACTION
UA-Nr: UA-060/2012, AI-Index: AMR 25/005/2012, Datum: 23. Februar 2012 - we

Kuba
Dissident möglicherweise erneut in Haft


Herr JOSÉ DANIEL FERRER GARCÍA

José Daniel Ferrer García, ein ehemaliger gewaltloser politischer Gefangener, wurde vermutlich am 21. Februar in Zentral-Havanna festgenommen. Sein derzeitiger Aufenthaltsort ist nicht bekannt. Der ehemalige gewaltlose politische Gefangene, José Daniel Ferrer García, der unter Auflagen aus dem Gefängnis entlassen worden war, soll am 21. Februar in Zentral-Havanna erneut festgenommen worden sein. Zur Zeit der mutmaßlichen Festnahme befand sich José Daniel Ferrer García auf dem Weg aus der Provinz Santiago de Cuba nach Havanna. Dort wollte er sich, in seiner Funktion als Koordinator einer Dachorganisation von Dissidentengruppen im Osten Kubas, der Unión Patriótica de Cuba (UNPACU), mit DiplomatInnen, MenschenrechtsverteidigerInnen und DissidentInnen treffen.

José Daniel Ferrer García war am 21. Februar gemeinsam mit Elizardo Sánchez im Taxi unterwegs, nachdem er das Büro der Kubanischen Kommission für Menschenrechte und Nationale Versöhnung (Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional - CCDHRN) besucht hatte, deren Koordinator Elizardo Sánchez ist. Elizardo Sánchez verließ das Taxi im Stadtteil Vedado im Zentrum von Havanna. Fünf Minuten später erhielt er eine Kurznachricht von José Daniel Ferrer García, in der stand, dass er gerade von der Polizei festgenommen werde. Am 22. Februar wandte sich Elizardo Sánchez an den Informationsdienst der Polizei und erhielt die Auskunft, dass es keine Aufzeichnungen zu der Inhaftierung eines José Daniel Ferrer García in einer der Haftanstalten gebe. Über den Aufenthaltsort von José Daniel Ferrer García ist seither nichts bekannt geworden.

José Daniel Ferrer García wurde im März unter Auflagen aus dem Gefängnis entlassen, nachdem er bereits acht Jahre einer 25-jährigen Haftstrafe verbüßt hatte. Aufgrund der Auflagen ist eine erneute Inhaftierung möglich, um die übrigen 16 Jahre seiner Haftstrafe zu verbüßen. Amnesty International geht davon aus, dass die Festnahme von José Daniel Ferrer García ein Versuch ist, die gewaltlosen dissidentischen Aktivitäten von José Daniel Ferrer García und den Mitgliedern der UNPACU im Osten Kubas, zu verhindern.


HINTERGRUNDINFORMATIONEN - AUF ENGLISCH

Prisoner of conscience José Daniel Ferrer García was granted conditional release in March 2011 following eight years imprisonment. He was one of 75 people who were arrested and sentenced following a crackdown on Cuban dissidence in March 2003. All 75 were adopted as prisoners of conscience by Amnesty International, as they had acted non-violently and were imprisoned under Cuban legislation which illegitimately criminalizes political dissent. José Daniel Ferrer García was sentenced to 25 years imprisonment in relation to his participation in the Varela Project, which aimed at requesting a national referendum on democratic reforms. Article 31.1.4 of the Cuban Criminal Code states that conditional release allows a prisoner to see out the remainder of their sentence outside prison provided they demonstrate "good behaviour" ("buena conducta"). The Patriotic Union of Cuba (UNPACU) is an umbrella group of dissident organizations, based primarily in Santiago de Cuba, but also in neighbouring provinces of eastern Cuba. UNPACU seeks democratic change in Cuba via non-violent means. Since UNPACU's creation in mid-2011, its members have faced constant harassment and intimidation form the Cuban authorities, including arbitrary detention. One of UNPACU's members, prisoner of conscience Wilman Villar Mendoza died in January 2012 following a hunger strike in protest at his four-year prison sentence following a summary trial. This repression is part of a general crackdown against dissidents in the eastern provinces of Cuba which has gathered pace since mid-2011.


EMPFOHLENE AKTIONEN

SCHREIBEN SIE BITTE E-MAILS, FAXE ODER LUFTPOSTBRIEFE MIT FOLGENDEN FORDERUNGEN

- Bitte geben Sie mir Auskunft über die Umstände der Festnahme von José Daniel Ferrer García und teilen Sie mir seinen derzeitigen Aufenthaltsort mit.

- Ich appelliere an Sie, falls José Daniel Ferrer García inhaftiert wurde, ihn unverzüglich freizulassen, sofern er nicht einer international als Straftat anerkannten Handlung angeklagt wird.

- Ich fordere Sie weiterhin auf, die Schikane und Einschüchterungsversuche von Mitgliedern der Unión Patriótica de Cuba und allen anderen Bürgern, die auf friedliche Weise ihrem Recht auf freie Meinungsäußerung und Vereinigung nachkommen, unverzüglich zu beenden.


APPELLE AN

STAATS- UND REGIERUNGSCHEF
Raúl Castro Ruz
Presidente, La Habana, KUBA
(korrekte Anrede: Su Excelencia / Your Excellency/ Exzellenz)
Fax: (0053) 7 833 30 85 (über das Außenministerium) oder (001) 212 779 16 97 (über die ständige Vertretung Kubas bei der UN)
E-Mail: cuba@un.int (c/o ständige Vertretung von Kuba bei der UN)

INNENMINISTER
General Abelardo Coloma Ibarra
Ministro del Interior y Prisiones
Ministerio del Interior, Plaza de la Revolución,
La Habana
KUBA
(korrekte Anrede: Su Excelencia / Exzellenz)
Fax: (001) 212 779 1697 (über die ständige Vertretung Kubas bei der UN)


KOPIEN AN

GENERALSTAATSANWALT
Dr. Darío Delgado Cura
Fiscalía General de la República,
Fiscalía General de la República
Amistad 552, e/Monte y Estrella, Centro
La Habana
KUBA
(korrekte Anrede: Señor Fiscal General / Sehr geehrter Herr Generalstaatsanwalt / Dear Attorney General)

BOTSCHAFT DER REPUBLIK KUBA
S.E. Herrn Raúl Becerra Egaña
Stavanger Str. 20 10439 Berlin
Fax: 030-916 4553
E-Mail: embacuba-berlin@botschaft-kuba.de oder cpolitica@botschaft
E-Mail: correominint@mn.mn.co.cu


Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Spanisch, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 5. April 2012 keine Appelle mehr zu verschicken.

PLEASE WRITE IMMEDIATELY

- Calling on the authorities to provide information as to the circumstances of José Daniel Ferrer García's arrest on 21 February and immediately reveal his current whereabouts.

- Urging them, that if detained, to immediately release José Daniel Ferrer García, unless there is sufficient evidence to charge him with an internationally-recognizable criminal offence.

- Urging them to immediately cease the harassment and intimidation of members of the Patriotic Union of Cuba and all other citizens who seek to peacefully exercise their rights to freedom of expression and association.


*


Quelle:
ai - URGENT ACTION
UA-Nr: UA-060/2012, AI-Index: AMR 25/005/2012, Datum: 23. Februar 2012 - we
Amnesty International, Sektion der Bundesrepublik Deutschland e.V.
Postfach - 53108 Bonn
Heerstr. 178, 53111 Bonn
Telefon:+ 49 228 98373-0, Fax: +49 228 630036
E-Mail: ua-de@amnesty.de; info@amnesty.de
Internet: www.amnesty.de/ua; www.amnesty.de


veröffentlicht im Schattenblick zum 29. Februar 2012